sabato 9 ottobre 2010

ABOLIZIONE VISTI

(AGENPARL) - Roma, 08 ott -  “Albania e Bosnia sono da oggi più vicine all’Unione Europea”. Lo ha dichiarato l’On. Piero Fassino, esprimendo soddisfazione per il via libera del Parlamento Europeo all’abolizione dei visti per i cittadini dell’Albania e della Bosnia-Erzegovina nell’area Schengen. Ieri infatti il Parlamento, accogliendo una proposta della Commissione, ha votato a larga maggioranza l’esenzione dall’obbligo di visto, già adottata per Serbia, Montenegro e Macedonia, anche per questi due Paesi dei Balcani occidentali, finora esclusi dal regime di libera circolazione. “Con la decisione che arriva da Bruxelles - ha sottolineato Fassino – non potrà che proseguire il positivo cammino in materia di sicurezza, lotta all'immigrazione clandestina e alla criminalità transnazionale ma soprattutto si fa più vicina la prospettiva di adesione all'Unione Europea per Albania e Bosnia Erzegovina. Adesso ci auguriamo che il Consiglio ratifichi quanto prima la decisione adottata ieri dal Parlamento”.  


articolo correlato  



giovedì 9 settembre 2010

Bajram Serif Mubarek Olsun!!!

Eid ul-Fitr (arabo: عيد الفطر 'IDU l-Fitr), spesso abbreviato in Eid, è una festa musulmana che segna la fine del Ramadan, il mese sacro di digiuno (sawm). Eid è una parola araba che significa "festa", mentre Fitr significa "digiuno".   Il primo giorno di Eid,  è il primo giorno del mese Shawwal che viene dopo il Ramadan. Suoi sinonimi sono ʿīd al-ṣaghīr ("festa minore") e, in turco, küçük bayram o şeker bayramı ("piccola festa"), in contrapposizione a ʿīd al-kabīr (عيد ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ "festa grande"), cioè la "Festa del Sacrificio"


Eid ul-Fitr (Arabic: عيد الفطر 'l-Fitr IDU), often abbreviated to Eid, is a Muslim festival that marks the end of Ramadan, the holy month of Fasting (sawm). Eid is an Arabic word meaning "festivity", while Fitr means "fast". The first day of Eid is the first day of Shawwal, which comes after Ramadan. Its synonyms are ʿ Id al-Saghir (Lesser Festival) and, turkish, Küçük Bayram or Seker bayramı ("little party"), as opposed to ʿ Id al-Kabir (عيد الكبير "great feast"), namely the "Feast of Sacrifice "



Eid ul-Fitr (arapski: عيد الفطر 'l-Fitr IDU), često skraćeno kao Bajram, muslimanski je praznik koji označava kraj ramazana, svetog mjeseca posta (sawm). Eid je arapska riječ u značenju "praznik", dok Fitr znači "post". Prvi dan Bajram je prvi dan Ševval, koja dolazi nakon ramazana. Njegovi sinonimi su ‘ Id al-Saghir ("manji praznik") i, turska, Küçük bajrama ili Seker bayramı ("mali praznik"), za razliku od ‘ Id al-Kabir (عيد الكبير 'veliki praznik "), tj. “Praznik Zrtvovanja”.

Allora EID MUBARAK a tutti i nostri amici musulmani! 





mercoledì 2 giugno 2010

Via i Visti!

       
Il  27 maggio 2010, ho letto un articolo sul sito del giornale LaStampa, il cui titolo era "Presto via i visti per Albania e Bosnia". vi riporto in parte l'articolo e vi invito a leggerlo. 
ciao a tutti e buona lettura! 









I cittadini albanesi e bosniaci potrebbero essere più liberi di viaggiare nell'area Schengen a partire dall'autunno.
La Commissione europea ha ufficialmente proposto la liberalizzazione dei visti d'ingresso nell'Ue per i cittadini dell'Albania e della Bosnia-Erzegovina. L'annuncio è stato dato questa mattina dal commissario europeo agli Affari interni, Cecilia Malmstrom. “So quanto viaggiare senza visti sia importante per gli albanesi e i bosniaci, in particolare per i più giovani – ha affermato –. Raggiungere questo obiettivo è un passo fondamentale nel processo di integrazione europea dei Balcani occidentali, perché permette di facilitare i contatti tra tutti gli abitanti del continente e aumenta le opportunità di crescita economica”........



Articolo su La Stampa.it

Un pò di storia.



La Bosnia ed Erzegovina è uno Stato sito nei Balcani Occidentali, facente parte, fino al 1992, della Jugoslavia. La Capitale è Sarajevo. Il nome deriva dal fiume Bosna, il terzo fiume più lungo della Bosnia-Erzegovina, dopo i fiumi Sava e Drina che contrassegnano i relativi confini settentrionali ed orientali.
L' Erzegovina, dal tedesco antico"herzog" ovvero "ducato " è una regione situata all'estremità sud-orientale, che si affaccia per un breve tratto sul Mar Adriatico. Nel Medioevo il territorio della Bosnia-Erzegovina era diviso in piccoli stati, più o meno come potevano essere le polis greche. In seguito la parte occidentale fu inglobata dal Regno di Croazia e il restante territorio divenne parte dell'Impero Bizantino. Il primo documento che definisce la Bosnia come "ducato" è un testo inviato a Federico III il 20 gennaio 1448 dal duca bosniaco Stjepan Vukčić Kosača. Quarant'anni dopo, il ducato fu sconfitto dagli Ottomani che organizzarono  il territorio come provincia dello  stato bosniaco. Quattro secoli più tardi, nel 1853, il nome mutò in Bosnia ed Erzegovina. Ma torniamo un attimo indietro, accennando al fatto che la Bosnia era una piccola parte di quella che veniva chiamata Pannonia, una regione compresa tra il Danubio e e il fiume Sava, sopra citato. Il termine deriva dall'antica lingua illira, la cui radice indoeuropea" Pen  "  significa palude,proprio ad indicare  le zone paludose in prossimità dei due grandi fiumi. Relativamente alla storia romana, alla popolazione Slava che poi abitò la ragione e ai popoli autoctoni, prima dell'annessione della Pannonia come provincia romana, rimando ad un post apposito nel quale approfondirò la storia delle tribù illiriche (tra cui con vostra meraviglia , anche i Catari) e la storia meravigliosa dei Bogomili. 
Nell'epoca cristiana, la Bosnia era parte dell'Impero Romano. Caduta Roma, la provincia fu contesa da Bisanzio e dai Regni Romano Barbarici. Gli Slavi ( un popolo proveniente dall'Europa Orientale) si insiedarono nella regione nel VII secolo d.c.  e i regni di Croazia , Serbia e Doclea (uno stato serbo tra Albania e Montenegro) si divisero il controllo della Bosnia, fino al XII secolo d.c., quando quest'ultima passò sotto il dominio del Regno di Ungheria -Croazia.  In seguito fino all'arrivo   dell'Impero Ottomano, mantenne l'indipendenza, e come le nostre  reminiscenze storiche scolastiche ci confermano, i turchi quasi arrivati   alle porte di Vienna, sconvolsero  la cristianità, Parte della popolazione si convertì all'Islam e fu governata dall'Impero Ottomano sino al 1878, quando lo stato passò all'amministrazione austro-ungherese e la Bosnia dai primi del '900 fece parte dell'Impero Austro-Ungarico. La Serbia successivamente chiese l'indipendenza e come sappiamo tutti, un nazionalista serbo Gavrilo Princip assassinò l'arciduca Ferdinando a Sarajevo. Scoppiò la  Prima Guerra Mondiale o Grande Guerra. L'Austria dichiarò guerra alla Serbia e la Russia si schierò a difesa di quest'ultima, mentre la Germania affiancò l'Austria. L'Italia, dal canto suo, non rispettò la Triplice Alleanza ( un patto militare difensivo firmato a Vienna con Germania e Austria-Ungheria.Il patto fu voluto specialmente dall'Italia , che voleva rompere il proprio isolamento geopolitico e contrastare la Francia che aveva occupato Tunisi. I patti escplicavano una difesa comune contro un attacco esterno) ed entrò in guerra contro gli ex alleati. Dopo la guerra, la Bosnia divenne parte del Regno di Jugoslavia (terra degli slavi del sud in serbo croato), guidato dalla dinastia serba Karađorđević, discendenti da Đorđe Petrović conosciuto come Karađorđe, un militare serbo.  Questo norme fittizio era il modo in cui i Turchi usavano indicarlo, ovvero"Kara Yorgi", "Giorgio il Nero" a causa della paura che incuteva e per la sua carnagione scura. Localmente questo periodo viene definito come Prima Jugoslavia,"Prva Jugoslavija". Questo periodo coincide anche con la disputa tra Italia e Jugoslavia, per la quale rimando al successivo post, con i relativi approfondimenti sul Regno di Jugoslavia e la Bosnia oggi. 

giovedì 27 maggio 2010

Benvenuti

Benvenuti!!!!
Sperando che il Blog sia di gradimento e utile, introduciamo subito cos'è l'Associazione Italia-Bosnia Erzegovina.
Il nostro intento è quello di far conoscere la Bosnia, al di là del conflitto degli anni novanta che ben conosciamo e del quale parleremo. Presentare la Bosnia significa viverla attraverso le immagini, la cultura, i profumi, i sapori e le persone soprattutto, che questa terra non molto lontana da noi, ha da offrire.
Sul Blog, troverete informazioni storiche, geografiche, turistiche, aneddoti e curiosità, ma soprattutto informazioni relative ad eventi per vivere la Bosnia Erzegovina, qui a Torino e perchè no, incuriosirvi abbastanza (siamo modesti!!! ;D ) tanto da stimolarvi a fare una bella vacanza nei Balcani.
Saluti a Tutti!!!!

martedì 18 maggio 2010

benvenuti